IP 67 I/O 端子盒：产品系列通过 IO-Link 设备扩展

[2015年3月18日，德国] Beckhoff 的 IO-link 端子盒防护等级达到 IP 67，能够通过简便、经济的传感器电缆将现场传感器信号连接到本地。这样可以直接将数据传输给 IO-link 通讯系统。Beckhoff总共有 28 个塑料或锌合金压铸外壳的端子盒型号可以提供用于 IO-link，能够满足各种应用需求。

IO-link 端子盒为在现场实现经济的点到点连接提供了宽泛的 IP 67 产品系列。数据传输的基础是 IO-link 协议，它是一项用于“现场总线级”的传感器和执行器的通讯技术，且符合 IEC 61131-9 标准。

这些端子盒支持 IO-link 通讯协议，在必须连接复杂的传感器等应用中特别有用。先前，Beckhoff 通过 IO-link 主站最多已经能够集成 4 台 IO-link 设备，例如通过 EtherCAT 端子盒 EP6224 （IP 67）、EtherCAT 端子模块 EL6624 或者总线端子模块 KL6624（都是 IP 20）。如果在现场已经有这样的主站，新的 IO-link 端子盒现在就能够通过一根简单的传感器电缆轻松地将现场的其它传感器信号集成到本地，并直接将这些信号集中传输给 IO-link 主站。

Beckhoff 全面的 IP 67 I/O 产品系列得到大大扩展，适合用于更多的应用。总共集成了 24 个总线系统，IP 67 I/O 端子盒支持所有常用的通讯协议，因此可以满足任何应用的每一个需求。然而，迄今为止，最好的性能是通过 EtherCAT 通讯实现的，因此可以无限制地利用 EtherCAT 的所有功能。

经济高效、灵活的传感器连接，即使是在极端恶劣的环境中

IO-link 端子盒能够连接二进制传感器以及复杂的传感器和执行器。端子盒和各个 IO-link 主站的连接通过一根 M12 连接线（Port Class A）实现。如果端子盒功耗增加，也可以馈入额外的电压（Port Class B）。通过使用非屏蔽工业电缆可以实现经济的布线。端子盒根据 IO-link 规范 V1.1 设计；根据规范，点到点连接的距离范围是 20 米。无需单独的 IO-link 配置工具，因为它直接集成在 TwinCAT 软件系统中。可以轻松识别、诊断并在必要时方便地更换所连接的 IO-link 设备，无需再进行参数设置。

由于结构紧凑，并可以提供不同的外壳设计，包括成熟的塑料外壳（EPI）或特别坚固耐用的锌合金压铸外壳（ERI），IO-link 端子盒可以满足各种应用需求。二进制传感器通过 M8 或 M12 螺旋式接口与 8 通道或 16 通道端子盒连接。通用的数字量 I/O 端子盒有 8 或 16 个可自由使用的输入/输出通道，使用起来非常灵活。4 通道模拟量输入端子盒或带 2 个模拟量输入或 2 个模拟量输出的“混合型端子盒”可以将现场的模拟量信号在本地进行记录。

新闻图片

图片注释：

防护等级为 IP 67 的 IO-link 端子盒有塑料外壳及锌合金压铸外壳的型号提供，可以满足各种应用需求。

图片及文字下载:

http://www.beckhoff.com/cn/ press/2015/pr201504.htm

关于德国倍福（BECKHOFF）

德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及70多个国家和地区。 

倍福始终以基于PC的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和TwinCAT自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。 自 2001 年3月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007年5月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 22个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。

如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站 www.beckhoff.com.cn。

更多新闻请浏览：http://www.beckhoff.com.cn/cn/press/default.htm