新安全关断功能提升设备利用效率

—— Allen-Bradley Kinetix 6000 驱动器安全关断功能显著降低断电要求

    （2006年9月12日，密尔沃基讯）机械制造商所需的高功率，高精度的Allen-Bradley Kinetix伺服驱动器现今可以安全有效地在一系列高速应用中， 关断其运动控制系统。这些应用涉及包装、物料处理以及转换。罗克韦尔自动化具备GuardMotion功能的新型Allen-Bradley Kinetix 6000安全伺服驱动器，符合TUV认证， 集成安全关断功能，可使用户以更快速度重新启动设备，在非计划性维护中， 有效减少停机时间。 
  
    在机器中断事件中，传统运动系统依靠切断驱动器电源来保证安全性。这样会需要较长时间进行充电以及重启等程序，Kinetix 6000驱动器包含的安全关断功能消除了电机方扭矩。这样，在关断设备的同时，继续保持带电状态，使得维护人员能够对机器进行类似清洁、排除杂物、更换零件等维护工作。 相对于重新充电连接而言，它可以令机器重启时间减少20％，提高机器利用效率。 
  
    罗克韦尔自动化产品经理Paul Whitney先生讲道：“具有GuardMotion 功能的Kinetix 6000现今能够帮助提升工人的安全性，同时亦提高机器的生产率。这项技术使得启动时间有效减少，极大帮助用户减少计划性和非计划性停机时间，并降低驱动器的损耗和磨损程度。” 
  
    TUV Rheinland机构认定此项安全关断功能适合降低应用风险。根据IEC 61508认证，其已经达到SIL3等级。这表示该产品非常适合众多功能型的安全应用。 同时，根据EN95，这一功能被认证为符合category 3 （机器安全欧洲标准）， 为低复杂程度安全相关系统的理想选择。对于罗克韦尔自动化2002年推出的高性能Allen-Bradley Kinetix 6000伺服驱动器来说， 这一新增的功能，将更加丰富其性能。 
  
    Kinetix 6000驱动器作为罗克韦尔自动化Kinetix集成运动控制的一部分，将更方便Allen-Bradley Logix控制器、伺服驱动器、伺服电机以及执行器的无缝集成。作为罗克韦尔自动化集成架构运动控制组件之一，Kinetix为机器设计带来了无与伦比的灵活性，为制造层提供了前所未有的高效性。 
  
关于罗克韦尔自动化 
    罗克韦尔自动化公司在全球工业自动化、控制和信息技术解决方案等领域占据领先地位。该公司整合了工业自动化领域的知名品牌，致力于打造全方位的工业自动化解决方案，以期帮助用户提高生产力。这些品牌包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制产品和工程服务、罗克韦尔软件（Rockwell Software®）生产的工控软件。罗克韦尔自动化公司总部设在美国威斯康星州密尔沃基市，在全球80多个国家设有450多个分支机构，有大约21,000名员工为全球用户提供服务。
罗克韦尔自动化在中国 
    在中国，罗克韦尔自动化拥有800多名雇员，16个销售机构，5个培训中心，1个研发中心、1个软件开发中心和1个OEM应用开发中心，在厦门和上海分别设有生产基地。公司与国内几十家授权渠道伙伴及29所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛的 世界一流的产品与解决方案、服务支持及技术培训。 
    关于“Listen Think Solve”（倾听、倾心、倾力）全球新定位背景介绍： 
    2005年5月，罗克韦尔自动化全球采用了全新的公司定位——“Listen Think Solve” （倾听、倾心、倾力），旨在更好表明罗克韦尔自动化公司努力成为最有价值的全球动力、控制和信息技术解决方案供应商的决心。新的定位将帮助罗克韦尔自动化更好了解客户的业务，倾听客户所需，用心和客户共同思考解决方法，以最好的自动化技术和生产经验全力解决客户的问题，时刻在客户身边，为其成功和增长提供帮助。这个全新的定位更是突出了罗克韦尔自动化在市场中的与众不同，其目标在于更加贴近客户，与客户建立良好的亲密关系。 
  
    更多详情，请登陆公司的中国网站http://www.rockwellautomation.com.cn。 
    详情查询，请联络： 
    罗克韦尔自动化公司 
    联系人：杨洋 
    电  话：86 10- 6518 2535- 3138 
    手　机：139 106 36416 
    Email: dyyang@ra.rockwell.com