安全理念的改变，采用具有“Safe-Off”安全断开功能的罗克韦尔自动化PowerFlex变频器，让用户受益

    经过修订的IEC/EN 60204-1/AS60204-1标准：机械安全——机械设备的电气要求，2005年8月发布，称未来标准版本将不再支持为紧急停车功能所采用的机电断电方式。这样一来，在有些情况下无需接触器就可以断开电机的电源。变频器可以提供安全关断和停止功能。这样，用户可以节省成本——减少设备开支(例如，减少接触器)，降低安装和接线成本，减小控制柜空间，简化系统。

罗克韦尔自动化率先提供这样有利于用户的功能，例如DriveGuard，该选件适用于PowerFlex 70 和PowerFlex 700S变频器。通过一个“Safe-Off”安全断开功能，DriveGuard使变频器控制具有高性价比，并具支持EN954-1/AS4024 Category 3认证保护。

    Safe-Off功能采用冗余信号来关断PowerFlex变频器的IGBT功率输出器件的电源。该功能由一个硬接线使能信号和一个正引导输出继电器来实现——后者还为安全系统提供变频器的状态反馈。这些功能的组合使变频器的关断电源功能更加完善，从而可以保护电机直到满足正常运行条件再重新启动。该功能可以在某些特定的应用项目中采用，比如中度风险、可以采用斜坡停止的应用项目。

    根据配置的不同，DriveGuard可以由一个安全设备产生的中断信号激活，也可以由一个普通的机械停车信号激活。在设备运行过程中，DriveGuard将起到安全保险的作用，它将控制电机直到满足安全条件再重新启动。另外，DriveGuard也可同其它安全设备一起使用，从而实现Category 0紧急停车(迅速断开电机电源)或Category 1紧急停车(制动并断开电机电源)。

    DriveGuard将为OEM和用户创造多重价值。首先，DriveGuard仅禁止电机，并不是变频器。这样的好处是在禁止解除之后无需费时地重新启动变频器。另外，这种功能可以使变频器作为工厂范围控制系统的一个节点，而不会被损坏，因为当电机被禁止时所有变频器参数还是继续维持的。

    第二，系统中所有变频器的损耗将大大降低。这是因为在出现危险状况或机械故障时，是禁止电机而不是变频器。

    第三，由于DriveGuard符合欧洲机械安全标准，EN954-1 Category 3，因此控制系统设计师不用担心其成本以及对其它安全设备(参见图1和图2)的适应性，这样可以减少一个安全接触器和安装成本。

    第四，DriveGuard已经设计成PowerFlex 70和PowerFlex 700S变频器的一个集成选件。由于不需要昂贵的可选模块和额外的安全继电器，这样可以简化安装，节省控制柜。

最后，DriveGuard可以降低Category 4 (per EN954-1/AS4024)的应用成本。对一个标准的变频器来说，要想达到Category 4必须要有两个接触器。而采用DriveGuard，只需要一个接触器就可以达到Category 4的要求。这样既节省了成本又达到Category 4性能要求。

    网    址：

    关于DriveGuard的更多信息，可以访问以下网址：

www.ab.com/safety/prod_directory/drives/driveguard.html